เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

be out แปล

การออกเสียง:
"be out" การใช้
คำแปลมือถือ
  • 1) phrase. v. ออกมา
    ที่เกี่ยวข้อง: อยู่ข้างนอก, อยู่ภายนอก ชื่อพ้อง: take out
    2) phrase. v. ไม่อยู่บ้านหรือที่ทำงาน
    ที่เกี่ยวข้อง: ไม่มาทำงาน ชื่อพ้อง: go out
    3) phrase. v. ดับแล้ว (ไฟ)
    ที่เกี่ยวข้อง: หยุดไหม้ ชื่อพ้อง: put out
    4) phrase. v. ออกปฏิบัติหน้าที่ข้างนอก
    ที่เกี่ยวข้อง: ปฏิบัติงานนอกสถานที่ ชื่อพ้อง: be out in
    5) phrase. v. ออกดอก (ดอกไม้)
    ที่เกี่ยวข้อง: ผลิดอก ชื่อพ้อง: bring out, come out
    6) phrase. v. ไม่เป็นที่นิยม
    ที่เกี่ยวข้อง: ล้าสมัย ชื่อพ้อง: come in
    7) phrase. v. หมด
    ที่เกี่ยวข้อง: จบ, สิ้นสุด
    8) phrase. v. ทำผิดพลาด
    ที่เกี่ยวข้อง: คิดผิด, ทำผิด ชื่อพ้อง: throw out
    9) phrase. v. เป็นที่รู้กันทั่ว
    ที่เกี่ยวข้อง: แพร่ไปทั่ว ชื่อพ้อง: let out
    10) phrase. v. อยู่ไกลจากฝั่ง
    ชื่อพ้อง: be in, come in, go out
    11) phrase. v. ปรากฏออกมา (พระจันทร์, พระอาทิตย์ฯลฯ)
    ที่เกี่ยวข้อง: โผล่ออกมา
    12) phrase. v. หยุดทำงาน (เพราะขัดแย้ง)
    ที่เกี่ยวข้อง: หยุดงานประท้วง ชื่อพ้อง: bring out
    13) phrase. v. ออกจากกลุ่ม
    ชื่อพ้อง: throw out
    14) phrase. v. ไม่ได้รับการพิจารณา
    ที่เกี่ยวข้อง: ไม่ต้องพูดถึง ชื่อพ้อง: be out of
    15) phrase. v. ถูกปล่อยตัวจากคุก
    ที่เกี่ยวข้อง: พ้นโทษ, ออกจากเรือนจำ ชื่อพ้อง: come out คำตรงข้าม: be inside
    16) phrase. v. ไม่รู้สึกตัว
    ที่เกี่ยวข้อง: หมดสติ ชื่อพ้อง: knock out
    17) phrase. v. ได้รับคำสั่ง (ให้จับเป็นตัวประกัน)
  • out     1) adj. ข้างนอก ที่เกี่ยวข้อง: ภายนอก 2) adv. ข้างนอก
  • be out for    phrase. v. มุ่งมั่นเพื่อ ที่เกี่ยวข้อง: พยายามเพื่อ ชื่อพ้อง: go out
  • be out in    phrase. v. ทำผิดพลาด ที่เกี่ยวข้อง: ทำผิด ชื่อพ้อง: throw out
  • be out of    1) phrase. v. อยู่ข้างนอก ที่เกี่ยวข้อง: ไม่อยู่ใน, อยู่ด้านนอก ชื่อพ้อง: come out from, come out of, get out of, take out of 2) phrase. v. ถูกนำออกไป ที่เกี่ยวข้อง: กำจัดออกไป 3) phrase.
  • be out of it    idm. ไม่เข้าพวก (คำไม่เป็นทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: รู้สึกเป็นส่วนเกิน, แตกต่างจากกลุ่ม ชื่อพ้อง: feel out of, leave out
  • if out    X ถ้าไม่อยู่ [thā maī yū]
  • in and out    เข้าออก เข้าๆ ออกๆ
  • not out    ไม่เคยมีใครเหยียบย่ำ ไม่เคยแพ้ ไม่เคยถูกตี
  • out in    เข้าเทียบท่า
  • out of    adj. ออกจาก
  • out of it    idm. ไม่สนใจสิ่งรอบข้าง (มักมาจากดื่มเหล้าหรือกินยา) ชื่อพ้อง: out to lunch คำตรงข้าม: out to lunch
  • out there    สติฟั่นเฟือน สติฟั่นเฟือน adj จิตไม่ปกติ ประหลาด บ้า วิตถาร มีสติฟั่นเฟือน คำอุทานแสดงความไม่เห็นด้วย ความหมดหวังหรืออื่น ๆ adj
  • out-    ยิ่งกว่า เกิน ไกล ออก ข้าม เหนือกว่า นอก
  • out-and-out    1) idm. สมบูรณ์ ที่เกี่ยวข้อง: แท้จริง 2) adj. โดยตลอด ที่เกี่ยวข้อง: ทั้งหมด ชื่อพ้อง: complete, entire
  • dish out: hand out    แจก แจกจ่าย
ประโยค
  • เฮ้ เวิร์น ดูเหมือนว่า แม่นายจะออกมาขับอีกแล้วนะ
    Hey, Vern, looks like your ma's been out driving again.
  • ทางข้างหน้ามีศึกอีกมากมายที่ต้องสู้กับพวกปิศาจ
    We have always been out numbered in battle.
  • เธอไม่มีทางรู้หรอกว่า คืนนี้จะเจออะไรแถวนี้บ้าง
    You never know what could be out here tonight.
  • จับด้วยความกลัวว่ามีบาง อย่างออกมีอยู่ในความมืด
    GRIPPED BY FEAR THAT SOMETHING WAS OUT THERE IN THE DARKNESS. WAS THAT A DEMON
  • บรรดาผู้ชมการแข่ง หายไปซะครึ่งพอแฟรงค์ออกจากเกม
    The audience for the race is half, since Frank has been out of the game
  • ผมล้ำเส้นไปหน่อยน่ะ ตอนนั้น / คุณบ้าไปแล้วรึยังไง
    I was out of line. - You were out of your mind.
  • ฉันคิดว่าเขาออกไปข้างนอกซะอีก, และเราคงสวนทางกัน
    I thought he was out, and we were missing each other.
  • ฉันไม่รู้ว่าใช่เขาหรือเปล่า แต่เขาหัวเสียมากเลย
    I don't know if he's the guy, but he was out of control.
  • หนูตัวน้อยจากมอนทอว์ก ไม่ได้มายุ่งเกี่ยวนานแล้ว
    The little rat from Montauk's been out of the picture long enough. What's stopping me and you?
  • หลังจากนี้ 1 เดือนฉันจะออกไป ฉันจะได้ออกจากที่นี่
    I'll be out after a month I'll be out of here
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5